در هند، همزمان با جشن Janmashtami، سهگانه سینمایی Krishnavataram با همکاری بنیاد WFAC و استودیو Creativeland برای حضور در بازارهای جهانی معرفی شد تا داستان زندگی کریشنا را برای مخاطبان بینالمللی روایت کند. این پروژه برای دسترسی گستردهتر، به زبانهای انگلیسی، هندی، تامیل و تلوگو پخش میشود تا هم هندیهای مقیم خارج و هم علاقهمندان در کشورهای مختلف بتوانند آن را تماشا کنند. هدف سازندگان از این همکاری، تبدیل یک اثر سینمایی به یک جنبش فرهنگی است که فراتر از پرده نمایش برود و در قالب بازیهای ویدئویی، موسیقی و تجربههای زنده در دنیا عرضه شود.
Krishnavataram: Part ۱ ، Hridayam
این سهگانه از سه بخش اصلی با نامهای Hridayam (قلب)، Manaha (ذهن) و Atman (روح) تشکیل شده است. کارگردانی اولین قسمت یعنی Krishnavataram: Part ۱ ، Hridayam بر عهده Hardik Gajjar بود.
Siddharth Gupta در این فیلم نقش کریشنا را ایفا میکند. در کنار او Sanskruti Jayana در نقش Satyabhama، Sushmita Bhatt در نقش Radha و Nivaashiyni Krishnan در نقش Rukmini به ایفای نقش پرداختهاند. این اثر که پیش از این در سینماهای هند اکران شده بود، حالا با این شراکت جدید قصد دارد جایگاه خود را در سینماهای خارج از هند تثبیت کند.
Sri Sri Ravi Shankar و مفهوم لیلا
قرارداد توزیع جهانی این اثر دقیقاً در روز Janmashtami، یعنی جشن تولد کریشنا، امضا شد. Sri Sri Ravi Shankar که از چهرههای تاثیرگذار هند است، نگاهی فلسفی به این پروژه دارد و معتقد است کریشنا نمادی از جذابترین بخش وجود انسان است.
«کریشنا به معنای جذابترین بخش وجود است؛ همان الوهیتی که بیشترین جذابیت را دارد و نیرویی است که همه چیز را به سوی خود میکشد. وقتی درک کنید که زندگی و تمام جهان تنها یک leela (بازی) است، آنگاه کریشنا در درون شما متولد میشود.»
چنین رویکردی نشان میدهد که فیلم صرفاً یک بازسازی تاریخی نیست، بلکه میکوشد مفهوم «بازی» یا leela را به مخاطب منتقل کند.
Creativeland Studios و چشمانداز جهانی
Sajan Raj Kurup، تهیهکننده Creativeland Studios، این همکاری را ادامه مسیری میداند که با برکت و تاثیرات راوی شانکار شکل گرفته است. او باور دارد این فیلم جایگاه واقعیاش را در کنار این گورو پیدا کرده تا ریشههای فرهنگی هند را به دنیا معرفی کند. تیم سازنده نمیخواهد پروژه را به اکران سینمایی محدود کند؛ آنها برنامههای گستردهای برای تبدیل این روایت به مجموعههای سریالی و برنامههای آموزشی تعاملی دارند تا راهی مدرن برای آشنایی جهانیان با داستان کریشنا بسازند.
«با برکت گورو دو Sri Sri Ravi Shankar که با لطف خود زندگی میلیونها نفر را دگرگون کرده، این فیلم جایگاه واقعی خود در کنار ایشان یافت. ما با Krishnavataram افتخار میکنیم که فرهنگ هند و باورات فرهنگیمان را که ریشه وجود ماست، به جهان معرفی کنیم. هدف ما تبدیل Krishnavataram به یک جنبش فرهنگی جهانی است که سینما، هنر و میراث فرهنگی را جشن بگیرد.»
ادغام ۸ میلیارد دلاری Banijay و All3Media
در کنار این اتفاقات فرهنگی، تحولات بزرگی در بیزنس جهانی رسانه رخ داده است. شرکتهای Banijay و All3Media ادغام ۸ میلیارد دلاری خود را نهایی کرده و لندن را به عنوان مقر اصلی عملیاتشان انتخاب کردند.
Ben Samek، مدیرعامل Banijay Americas، نظارت بر بخش ایالات متحده در این ادغام را بر عهده دارد. Marco Bassetti و Jeff Zucker نیز از تکمیل رسمی این قرارداد بزرگ خبر دادند؛ اتفاقی که احتمالاً توازن قدرت در تولیدات رسانهای جهانی را تغییر خواهد داد.
برای آشنایی بیشتر با مفاهیم این فیلم، میتوانید درباره زندگی و فلسفه کریشنا مطالعه کنید.
این پروژه فراتر از یک فیلم است و تلاشی برای تبدیل میراث مذهبی و فرهنگی هند به یک محصول چندرسانهای مدرن (از گیم تا آموزش) به شمار میرود تا از طریق سینما، یک جنبش فرهنگی جهانی ایجاد کند.
پاسخ به پرسشهای رایج
سهگانه Krishnavataram شامل چه بخشهایی است؟
این اثر در سه بخش Hridayam (قلب)، Manaha (ذهن) و Atman (روح) روایت میشود.
چه کسانی در نقشهای اصلی فیلم بازی کردهاند؟
Siddharth Gupta نقش کریشنا، Sanskruti Jayana نقش Satyabhama، Sushmita Bhatt نقش Radha و Nivaashiyni Krishnan نقش Rukmini را ایفا کردهاند.
فیلم Krishnavataram به چه زبانهایی پخش میشود؟
این اثر به زبانهای هندی، تامیل، تلوگو و انگلیسی در دسترس مخاطبان قرار میگیرد.
کارگردان قسمت اول این سهگانه کیست؟
Hardik Gajjar کارگردانی قسمت اول با عنوان Hridayam را بر عهده داشته است.
